This guidebook points out the main facts of early American history.

这本导游手册讲述了美洲早期的重要史实。

I must point out that delay is unwise.

我必须拖延是不明智的。

The manager hastened to point out that his products were far superior to others.

经理急忙他的产品比其他的要好得多。

When the mistake was pointed out to him, he hastened to correct it.

当有人向他错误时, 他赶紧纠正。

And finally, we will explain action from the physicalist view and point out its difficulties.

最后我们将从物理主义的观来说明行动，其困难所在。

She finished by tartly pointing out that he owed her some money.

她最后刻薄地他欠她一些钱。

It is time someone pointed out to Tom the stupidity of his behavior.

该有人提醒汤姆注意其愚蠢的行为了。

He took me around our new offices, pointing out all the salient features.

他领我去我们的新办公室参观，一一显著特色。

Mistakes in the printing should be pointed out at once.

印刷上的错误应立即予以。

I beg to point out that you are wrong.

恕我你错了。

"Inasmuch as we serve the people, we are not afraid to have our shortcomings pointed out."

"因为我们是为人民的,所以不怕别人我们的。"

Point out that instability destruction of bluff stratum slope has osculating correlation with the rheology character of rock.

要层状直立边坡的屈曲失稳与岩体的流变性质密切相关。

Besides the solution of halite and epsomite during the evolution of brine is pointed out in the paper.

此外还揭示卤水形成过程中发生了石盐、泻利盐的溶解。

The importance and the inexorable trend of the study on the new nuisanceless separation methods were point out.

了开发新的无公害分离方法的重要性和必然趋势。

The mesostructure order was retained after the growth of the nanoparticles, as pointed out by small-angle X-ray diffraction measurements.

小角XRD显示在生成纳米粒子后，薄膜的有序介孔结构未受到破坏。

The problems in existing equipment resource sharing were pointed out, and the service-oriented large-scale science instrument shareable platform was proposed.

要了现有仪器资源共享存在的问题，提了面向服务的大型科学仪器共享平台。

The National Ready Mixed Concrete Association points out that using ashing sumach ash in cement is not a new idea.

国际预拌混凝土协会，在水泥中使用灰烬不是新的方法。

This paper roports change of genetics larvate under domestic condition,it has also been pointed out the method of conservation the larvate.

本文阐述了果子狸在人工驯养条件下的遗传变化，提了保种方案。

The article has introduced the method such as methanol, ethanol, ethylene glycol, pointing out synthol is the new raw material of oildom.

介绍了由合成气为原料制取甲醇、乙醇、乙二醇等产品的方法,了合成气是石油化工的新原料。

It elaborates the definitions of epimer and epimerization, states the applications of epimerization in medicine and pesticide,and points out its expansive prospect .

阐述了差向异构体和差向异构化的定义。差向异构化技术在医药和农药中间体中应用广泛,前景广阔。